This article presents a framework developed by the German Federal Ministry of Finance and the Free Hanseatic City of Bremen to enable reliable cross-border data reuse through modular, interoperable legal terms.