The Portuguese translation of the PM² Project Management Guide version 3.1 was published in August 2024, and it is now available for download from the Publication Office of the EU website.
The Portuguese translation of the latest version of the PM² Guide was the result of the collective effort and contribution of our Open PM² community, with a translation team comprising passionate individuals with expertise in Project Management and PM².
“I am honoured to have led the Portuguese translation of the PM² Project Management Guide v3.1. The dedication and expertise of our translation team have been invaluable in ensuring the accuracy and clarity of this translation”, said Professor José Luis Ferreria.
This achievement marks one more milestone of the Open PM² community to making the PM² Methodologies accessible to a wider audience. It also empowers Portuguese-speaking project managers and organisations, in particular public administration.
“After releasing the latest version of the PM² Project Management Guide (v3.1) in December 2023, the efforts of the Methodologies Office in 2024 are focused on validating various translations of the guide. This will allow for both public and private sector actors from the EU and beyond to benefit from the open-source project management methodology of the European Commission.”, said Bogdan Musat, Head of Sector for Portfolio, Methodologies & Tools at DG-DIGIT.
More translations of the PM² Project Management Guide (v3.1) are planned for publishing in the upcoming months by the Methodologies Office. This includes updated versions in Spanish and Italian and new translations in German, Greek and Polish.
Download the Portuguese translation of the PM² Project Management Guide v3.1 from the Publication Office of the EU website, section "Download and Languages".